Weblog Letem světem Desatero v češtině :: Weblog Letem světem

Archiv weblogu Letem světem z let 2002-2003


Desatero v češtině

Sešli se tři kamarádi - Dušan Janovský, Martin Kopta a Marek Prokop - a dali dohromady český překlad výborného dvojdílného článku Gerry McGoverna Writing for the Web, na který jsme upozorňovali na našem weblogu počátkem května 2003. Český překlad nazvaný Desatero psaní pro web si tak můžete přečíst jako součást e-zinu Sova v síti. Mimochodem - jak by se vám líbilo, kdyby vám tento znovuzrozený kultovní e-zin chodil zdarma do vaší emailové schránky?

19.8.2003 | 0:08 | přidal Lukin

Vaše názory

Yuhů Napište autorovi komentáře Navštivte stránky autora komentáře

přidáno 19.8.2003 v 10:02

Já jsem na tom opravil asi tři písmenka. Marek ukázal, že umí ocenit jakýkoliv malý přínos. Ten překlad je tak na 99,5% jeho práce.

garçon Napište autorovi komentáře Navštivte stránky autora komentáře

přidáno 19.8.2003 v 10:25

Já v tom textu Markovi taky opravil jen asi jednu čárku, je to opravdu jen jeho zásluha.

Jiří Bureš Napište autorovi komentáře Navštivte stránky autora komentáře

přidáno 20.8.2003 v 8:26

Je hezké vidět tolik skromnosti na všech stranách :-)

Weblog byl vytvářen publikačním systémem b2. Veškeré texty z archivu mohou jsou volně použitelné.