Weblog Letem světem 7 častých chyb :: Weblog Letem světem

Archiv weblogu Letem světem z let 2002-2003


7 častých chyb

Pokud se na webové stránky podíváme z hlediska uživatelského komfortu, zjistíme, že existují chyby, nedodělávky a autorské prohřešky, které se vyskytují téměř na všech websitech. Článek Top 7 Usability Blunders tvoří právě takový průřez toho, jak webdesignéři ztrpčují život návštěvníků nejčastěji. Hovoří se v něm o bannerech a pop-up oknech, nesprávné lokalizaci stránek, otevírání obsahu do nových oken apod. Doporučuji k přečtení každému webdesignérovi, který se řídí heslem: Mějme rádi svého uživatele (citace Jan Dudek).

PS: Jak překládáte anglické výrazy usability a accessibility v souvislosti s webovou stránku? Své návrhy můžete sdělit pod článkem.

24.3.2003 | 21:45 | přidal Lukin

Vaše názory

d@b Napište autorovi komentáře Navštivte stránky autora komentáře

přidáno 24.3.2003 v 23:01

zdravim, rekl bych, ze usability se da prelozit jako uzitecnost(pouzitelnost) a accessibility jako přistupnost d@b

pixy Napište autorovi komentáře Navštivte stránky autora komentáře

přidáno 25.3.2003 v 1:11

Normálně: použitelnost a přístupnost.

Petr Pelikán Napište autorovi komentáře Navštivte stránky autora komentáře

přidáno 25.3.2003 v 8:10

usability - uživatelnost. Použil jsem tohle slovo v některých článcích a po krátkém sporu o význam usability jsem poslal dotaz do ústavu JČ, kde mi bylo sděleno, že uživatelnost má opravdu význam "jak dobře se co používá". Accessibility - bez problémů přístupnost.

Weblog byl vytvářen publikačním systémem b2. Veškeré texty z archivu mohou jsou volně použitelné.